Ačkoliv si nenechá uniknout jedinou šanci dostat se do nějaké celovečerní adaptace svých postav, přímo v komiksové branži už se Stan Lee příliš nepohybuje. Sem tam se staví na nějakém tom Comic-Conu nebo veřejné akci, nový projekt s jeho jménem už ale nespatřil světlo světa pořádnou dobu. Místo návratu ke komiksům se ale 94letý autor spojil s japonským režisérem jménem Hiroshim Nagahamou (Detroit Metal City) a společně vyprodukovali novou animovanou sérii s názvem The Reflection.
Přestože seriál nemá absolutně nic společného s výtvory, jimiž Stan Lee tolik obohatil Marvel, zdá se, že autor má superhrdiny stále v oblibě. Hlavní postavou má být hrdina Xon, který svádí neustále bitvy se svým úhlavním sokem s padoušskou přezdívkou I-Guy. Oba muži tyto bitky svádějí ve světě, kde si planeta Země prošla jevem zvaným The Reflection (česky odraz). Tento neznámý jev způsobil, že se po celé Zemi najednou objevují lidé s nadpřirozenými dovednostmi, a jak už to bývá, někteří z nich je přirozeně používají k dobru a další se zase dali na dráhu zločinu. Příčina celého jevu ale stále zůstává tajemstvím, a jako důsledek toho se celá lidská populace pomalu řítí do anarchie.
Všechny postavy vymyslel Lee exkluzivně pro seriál a jako toho, kdo jim dá finální podobu, si vybral dalšího japonského talenta, Yoshihiko Umakoshi, který se živí právě anime a tento styl jednoznačně přenesl do tohoto projektu. Celá série byla v Japonsku i plně animovaná. Seriál se bude vysílat od 22.7., bohužel ale jen a pouze v Japonsku, nějaká celosvětová premiéra se ale plánuje hned poté. Dole si můžete pustit první trailer a omrknout, jak to celé vlastně vypadá.