Mnozí si asi vzpomenete na zařazení Homerova zvolání “D’Oh“ do spisovného jazyka anglického. Tentokrát Simpsonovi pomohli s popularizací dalšího nepoužívaného a téměř zapomenutého slova “embiggen“.
V překladu znamená zvětšit, rozšířit, udělat větším. Toto slovo bylo před pár dny s víc jak osmi sty dalšími pojmy zařazeno do významného zámořského slovníku Merriam-Webster. (Jehož založení sahá hluboko do 19. století do massachusettského Springfieldu. To nemůže být náhoda!)
Pro embiggen bylo mezníkem jeho použití seriál v roce 1996. Konkrétně v epizodě sedmé řady s názvem Líza bortí mýty (Lisa the iconoclast) a tuto situaci si můžete přehrát v přiloženém videu. Kromě toho bylo v nedávné době použito v animovaném seriálu Avengers Assemble.
Kousky z podobného soudku se tvůrcům stojícím za legendárním animákem v minulosti povedly víckrát. Ve zkratce vzpomeňme třeba jejich předpovědi budoucích událostí, jež nabyly platnost v nedávné době: Milhouse předpovídal Nobelovku pro ekonoma Bengta Holmströma (Muzikál ze základní, 22. řada), Donald Trump se stal prezidentem (Nebárt se budoucnosti, 11. řada), došlo k odprodeji studií FOX ve prospěch Disneyho (Dojezdy pro hvězdy, 10. řada) a bylo předpovězeno i historické zlato amerického curlingového týmu na zimní olympiádě (Curlingová romance, 21. řada).
V galerii naleznete obrázky dokládající zmíněné “jasnovidectví“ a my seriálu přejeme, ať se mu podobné hříčky s osudem daří do svého životopisu zařazovat i nadále.
Zdroje: DigitalSpy
