Před 25 lety zabodovala u kritiků i diváků nenápadná britská komedie Do naha! (The Full Monty), v níž skupina mužů z chudnoucího britského maloměsta zoufale potřebuje peníze. V uvadajícím průmyslovém Scheffieldu je o práci nouze, a tak se pánové odhodlají k bláznivému krou. Ačkoliv to nejsou zrovna dvacetiletí modelové, rozhodnou se fotříci od rodin předvést striptýzovou show.
Teď se čerstvě začalo natáčet pokračování. V tom se dozvíme, co se s pány stalo po letech. V hlavních rolích se vracejí Robert Carlyle, Tom Wilkinson, Mark Addy a Lesley Sharp. Doplní je noví herci v rolích jejich dětí a vnoučat. Limitovaná série bude pojednávat o tom, jak v Sheffieldu kolabují zdravotnictví, školství i zaměstnanost. Pánové se vydávají na optimističtější, pitomější a lidštější cestu kupředu, kdy se všechny potíže dají překonat s pomocí vzájemné pospolitosti.
Jako scenárista se vrací Simon Beaufoy (Milionář z chatrče) a jako producent Ubert Pasolini. Původního režiséra střídají Andrew Chaplin a Catherine Morshead (Doctor Who, Panství Downton). Připravovanou sérii uvidíme na Disney+ (na záložce pořadů pro dospělé).
Anotace původního filmu: Hořká komedie DO NAHA!, odehrávající se v severoanglickém průmyslovém městě Sheffieldu, pojednává o tak neveselých věcech, jako jsou nezaměstnanost či ohrožení tradiční mužské role. Šest mužů, vedených navenek suverénním Gazem a potýkajících se s finančními, rodinnými a psychickými problémy, se pokusí získat peníze. Zorganizují pánskou striptýzovou šou, jejíž atrakcí jsou oni sami. Obnažit se na veřejnosti a zároveň si přitom zachovat důstojnost ovšem není pro nikoho z nich vůbec jednoduché. Příběh je vyprávěn s jiskřivým, suchým, místy černým humorem a také s lehkou dávkou sentimentu. Navíc vyrůstá na pozadí přesvědčeně ztvárněné sociální reality: problémy hrdinů nejsou v první řadě existenční, nýbrž spíše existenciální. V toporném striptýzovém tanci jde více než o odhalování jejich těla o odhalování jejich nitra. Nahota, kolem níž se celý děj zdánlivě točí, tak zcela ztrácí svůj erotický náboj...
Foto: Disney+
Zdroj: Deadline