Zaklínač: Autorka hájí výraznou změnu oproti knihám
Napsal: Jan Lysý - (Lee), 10.01.2020 12:18
- Recenze seriálů
- Poslední komentované
1
ČLÁNEK
| 27.10.2024 08:55
2
ČLÁNEK
| 23.10.2024 09:17
3
ČLÁNEK
| 12.10.2024 23:16
2
ČLÁNEK
| 03.10.2024 23:16
1
ČLÁNEK
| 01.10.2024 21:37
Tak označit to za sračku je už moc, od toho jsou různé ordinace v růžových ulicích. Ale mohlo to být daleko lepší. Typicky slovanské prostředí zabili tím forced diversity castingem. Design mnoha kostýmů je strašný: brnění Nilfgaarďanů je fakt špatný vtip. Šaty čarodějek, podle knih rafinované a sexy, vypadají jak levné šunty. Spousta cosplayerek si dokáže ušít zajímavější a luxusněji vypadající kostýmy. To samé platí i pro ty dryády nebo kdo to byl. Kostýmy jak kdyby to vyráběli úplní amatéři.
A samozřejmě si nemohli odpustit pitomé feminazi prvky, viz. Geraltův souboj s Renfri, která je pro něho nepochopitelně rovnocenný soupeř. Taková modelína, to určitě. :D Kdyby aspoň obsadili do role ženskou, které se dá uvěřit, že může být nebezpečnou bojovnicí.
A ty Yenniny kidy, když pohřbívala to mrtvé mimino (holčičku) a řekla něco ve smyslu, že to má vlastně dobré, že je mrtvá, protože je holka a měla by život na prd. OMG! Ve světě, kde ženy nejsou utlačované, v pohodě si vládnou a vedou bitvy atd.
Geralt je na tom to nejlepší. Taky si nevybavuju, že by byl v knichách nějak žoviální. Yenn je taky dobrá, když jí zrovna scénář nenutí plácat blbosti viz. výše. Kupodivu mě u ní neštve, že ji hraje nějaká míšenka.
A pořád si myslím, že by udělali líp, kdyby neskákali v čase a prostě představili ty postavy, co se vyskytují později, až v pozdějších dílech.
V podstatě musím pochválit Henryho, za skvělé provedení šermu, obzvlášť v prvním díle. Snaží se i pracovat tělem. Jenže dojem z knih je prostě jednoznačnej, Geralt, v podstatě přiotrávený šlachoun, na hranici oné bezcitnosti/ nebo snad ne? , Henry je jak vytaženej z pokusu na Capitana Ameriku. Postavě schází patos, který prostě Žebro dal. Není to strašné, ale ani na pochvalu.
Boj s Renfry byl ukázka toho, co od ,,seroše,, čekat. On se s ní mazlil, nebo jako co? Jak skřížili meče, měla zdechnout, alá banda před. To jsem fakt těžko rozdejchal. Takže, chlapy bude řezat pohledem a ženský budou oříšek? Celkově je Geralt na druhé, možná třetí koleji, takže název spíš táhne fandy na lep. Hudba otřesná, to ji mohl dělat zase Persival ( Game ), jenže to by bylo moc slovanské a to se ušákům nesmí podávat, dostali by průjem. Mé hodnocení? Dá se na to koukat, ale toť vše. ( Rozpočet Netu přes 200 mega , kluky polský jsem bohužel nesehnal, ale jestli 50 mega tak to fakt přeženu!) Takže za mne 3/10 a to nebudu rejpat do hloubky.
1) místy extrémně levně a uměle vypadající vizuál, včetně "efektů". Mizerná hudba. I polský seriál měl lepší výpravu a atmosféru.
2) časově nesouvisející linky jsou prostě blbý nápad a neustálé přeskakování mezi nimi rozbíjí i to málo z příběhu, co zůstalo.
3) za celý seriál nikdo nebyl schopen napsat dobrý dialog, a i to málo přebrané z knížek je tak špatně zapracováno, že to nevyzní (ad rozhovor se Stregoborem)
4) nově vymyšlené linky jsou nudné a naplněné nesmysly (seznamovací ples králů s čaroději? vaječníková magie?? he)
5) adaptované povídky jsou pro změnu vykastrované a bez pointy
6) linka osudu je zde karikaturou sama sebe. Ne, tím, že různé postavy Geraltovi pořád beze smyslu opakují osud osud osud, se to opravdu nezachrání.
7) Cavill hraje chrčící nasranej pařez, ne Geralta. Jeho postava byla naopak převelice lidská, společenská, ironická a ukecaná. A právě dynamika dialogů a vztahů s ostatními postavami byla na knížkách tak zábavná.
8) Jediná dobře zahraná postava je tu Marigold. I když "toss a coin" tu zní jak hrnec na prdel.
Že adaptace nějakého díla nemusí být slovo od slova přesná, chápe průměrně inteligentní člověk. Ten slovní průjem od Avariho tady v komentářích je úsměvný. :-)