Parker (Emma Bell) se svým klukem Danem (Kevin Zegers) a jeho kamarádem Joe (Shawn Ashmore) vyrazí na víkend do hor, aby si odpočali od napjatého a chaotického života. Náplní relaxace je hlavně lyžování. I přes varování, že se blíží silný vítr, si s malou nápomocí vyjedou lanovkou a chtějí naposledy sjet svah. Jenže netuší, do jakých mrazivých a života nebezpečných podmínek se dostanou.

Nebojácná a věčně optimistická Anna se vydává na velkolepou výpravu v doprovodu drsného horala Kristoffa a jeho věrného soba Svena, aby nalezla svou sestru Elsu, jejíž ledová kouzla uvěznila království Arendelle do věčné zimy. Na své pouti se Anna a Kristoff setkávají s podmínkami, které si nezadají s nejvyššími velehorami světa, mýtickými trolly a legračním sněhulákem Olafem, a navzdory drsným živlům se zoufale pokoušejí dosáhnout svého cíle dříve, než bude zcela pozdě.