True Detective vs. Thomas Ligotti
Nařčení z kopírování se nevyhnou ani těm úplně nejlepším. Ve skutečnosti to jsou právě postavy z Olympu, které přitahují kvůli své slávě a úspěchu tu největší pozornost. První série hitu HBO True Detective (Temný případ) je všeobecně považována za jedno z nejlepších kriminálních dramat všech dob. Unikátní a revoluční náhled do reálné policejní práce v kombinaci se skvěle napsanými dialogy. A právě některé věty pronášené z úst Rustyho (Matthew McConaughey) vyvolaly značný povyk. Konkrétní osobou, která viděla v některých částech scénáře svůj tvůrčí otisk, byl Thomas Ligotti a jeho díla The Conspiracy Against the Human Race.
Samozřejmě není překvapením, že hlavní scenárista Nic Pizzolatto jakoukouliv dušení krádeř popřel, nicméně připustil, že Ligotti má na jeho práci velký vliv. Na tomto příkladu je jasně vidět, že hranice mezi inspirací a kopírováním je oddělena sakra tenkou dělící čárou.